Language always reflects the society that creates it, and there are many interesting words that give insight into Japan. I know that I consider myself quite a unique individual, and if you said I was the same as everyone else, I might be mildly insulted. But to many Japanese, being thought of as pretty much the same as everyone else -- embodied in the Japanese word futsuu, meaning "normal" or "usual" -- is not a problem at all, at least on the surface. When I was in college, I strove to be as different from everyone else as I could be, reading manga and blasting JPOP music in my car, but I had Japanese friends who made funny faces if I ever implied that they were very different from other Japanese, using either the words kawatteiru (meaning "odd" or "different") or the stronger hen ("strange"). At one of the Japanese bishoujo game companies we work with, there was a slightly odd programmer who legally changed his name to Reiji Abe, or in Japanese name order, Abe Reiji (ah-BEH REI-ji), because he wanted his name to have the same pronunciation as the English word "average" in Japanese. As an unique, individual American, sometimes I am hard pressed to understand Japan...
One thing about Japanese people: they often have a glorious, unifying sense about things, which is called joshiki which just means common sense. Joshiki pervades Japan, and helps explain why virtually all kids go to normal schools (there's no homeschooling in Japan) or why all babies are born in traditional hospitals (alternate birthing methods are very rare). I consider it a good thing that Japanese tend to be on the same wavelength on many important issues, although there are times when they seem to be incapable of conceiving of certain things that, say, might occur to foreigners, above the obvious like child carseats (which weren't required in Japan until 1999). A friend of ours runs a company and has rather a lot of debt, several loans at different interest rates. I suggested to him that he get one new loan at as low a rate as possible and use it to retire all the other loans he had, and this was the most brilliant idea he'd ever heard -- apparently no one thinks of things like that here. Sometimes the ideas that occur to gaijin are better left unstated though. In Japan, the kanji character kimi refers to the Emperor (as in Kimigayo, the Japanese National Anthem), yet the word is also a very informal word for "you," roughly translatable as "hey dude." I observed that, since kimi also refers to the Emperor, it might be acceptable to use this informal pronoun when addressing the Emperor himself -- surely an idea that could only occur to a gaijin. Bottom line, I don't think the irony of my suggestion was appreciated by the Japanese staff of J-List.
Remember that J-List carries the excellent region free DVD players by Lasonic, which allow you to enjoy DVDs from all countries, not just the U.S. and Canada. Whether you want to watch the high-end indies or anime DVDs from Japan, or enjoy discs from Europe, Australia or South America, the Lasonic players we've got are excellent for you. The players also play just about anything you can throw at them -- VCD, DVD-R/RW/R+ and more. But best of all, they're incredibly affordable, starting at just $68 for the Karaoke-enabled DVD-7880K, $109 for the full-featured DVD-7050, and just $148 for the take-anywhere M-280, which has a 7-inch wide screen and great features. All players are shipped out of San Diego for your convenience and are fully warranted.
Since this is the last J-List update of 2005, it's a good time to look back over the past year, which went by so fast our heads are still spinning. 2005 was a great year for J-List, and we brought cool products from Japan to tens of thousands of customers. We hope you'll continue to expect great things of J-List in 2006! So until next time, we'll say yoi otoshi o ("Have a Happy New Year"), which is what you say in Japanese before Jan. 1st -- after the New Year arrives, you break out with the akemashite omedetou (which literally means "Congratulations on opening the New Year").
Here are today's "really cool products" that I thought were especially noteworthy. Note: the J-List links below may be for adult products and should probably be considered "not safe for work." To see all the J-List products, check out J-List or the JBOX.com updated products link.
Gokusho BIKINI. A super item for fans of top-name stars in sexy, tiny bikinis. We love this kind of magazine! | |
Famicom Straps -- Set of 4 ~ Nintendo Dot Graphics. Nintendo fans, this is something you should check out -- phone straps (aka keychain holders, camera straps, etc.) from the First Age of Nintendo. | |
Soara First Photobook -- Soara. Lovely first photobook of a girl named Soara, which invokes the Soarer, a famous Japanese car. | |
Megami Magazine vol. 61. Newest issue of Megami Magazine, which is dedicated to going bankrupt by giving too much cool free stuff to its fans. | |
Super Zoom Up -- Ann Nanba (region 2). I have to say, I didn't realize Ann Namba was so drop-dead gorgeous until she debuted on the Moodyz label as an indies actress. Did anyeone else? | |
Twins Angels. Another bold direction for the Japanese adult video world: actual twins who perform together and do all kinds of amazing stuff. | |
Amateur vs AD ~ Rock Paper Scissors Game. Rock...Paper...Scissors...the losers have to perform sexual acts. This could be good... | |
B-Boy LUV 18 ~ Gekokujo Tokushu. For yaoi fans, this is a nice new anthology with works by ten different artists. Nice wide format printing too. | |
I'll Tell You About the Real Sexual Experience I Had 2~ Hontou ni Atta H Na Taiken Oshiemasu 2 . This is a very cool item, an un-manga that is done in a realistic art style that makes this all the more eerie and cool. | |
Dark Green Totoro Otedama. This is truly Otedama Week at J-List. We have various new items on the site and they are cool. | |
Chirimen (Kimono Fabric) Cellular Phone Holder. Got a phone? Everyone does. Well, this is a phone case that's made of chirimen, the material kimonos are made from. | |
Paper Stitchlock -- Nyanko (Cat). This is a new Paper Stitchlock, this time a cute kitty ('scuse me, Nyanko). This series was a huge seller in the Christmas season. | |
Hello Kitty Compact Table. This is a great item too, a little table for Hello Kitty fans. A little small for some uses, but great for others. | |
Pink Lucky Owl "Fukutan" for Display. A cool item I've not seen before: Lucky Owl! |

























