J-List is a wonderful toybox of things from Japan - come see
Every time you don't click over to J-List, God kills a kitten

The personal log of Peter Payne, owner of JLIST.com, the home of "wacky things from Japan"

Monday, July 24, 2006

The end of Comicon again, thoughts on math and the abacus, and strategies for communication

It's that time of year again: the crowds have gone home, the D.C. Comics banners have been pulled down, and the giant inflatable Pikachu has been deflated. The San Diego Comicon has come to an end, and we're all so tired, we feel like we've climbed Mt. Fuji. There is nothing like this convention anywhere in the world: a sprawling room that's easily ten times the size of Echo Base on Hoth, filled with all manner of geek culture, and there were well over 100,000 attendees this year. We had a great show, shook a lot of hands and sold a lot of Totoro T-shirts. If you came by to say hi, thanks! In addition to greeting fans and talking about the wacky things from Japan we carry on the J-List website, I completed a lot of purchases for customers. Two T-shirts here, three packs of Black Black there, and did you want all three of the X-Change games? I had to do a lot of calculation in my head, which can really be challenging, since I'm not very good at doing math on the fly. The general consensus among Japanese I've talked to is that Americans usually aren't very good at math, and in my case this is certainly true. While trying to figure the total for some loose socks and Domo-kun toys I found myself envying my Japanese wife, who always seems able to do complex calculations in her mind with perfect accuracy. Part of the reason she can calculate so quickly is no doubt due to her years learning the soroban, or abacus, a complex system of beads that makes all kinds of addition and multiplication a snap. My wife has the equivalent of a "black belt" with the device, and can actually do calculations on an "air abacus," moving her fingers in mid-air and imagining where the beads would be to get the total. Sadly, it seems that abacus skills are slowly falling by the wayside in the current generation, as fewer and fewer kids are going to the special juku schools to learn how to use an abacus. Communicating with people from a different country can involve making use of communication strategies to get your point across. These strategies take many forms, from hand signals to indicate an item on a menu to using non-sequitors to feign comprehension at times to keep the flow of a conversation from grinding to a halt -- I've actually done this while getting sloshed with British friends in Japan when I couldn't quite tell what they were talking about. I have a gaijin friend who's a full professor at a Japanese university, and he actively avoids using proper keigo, or formal polite Japanese, going out of his way to make some mistakes in his speech when talking with the other professors. The reason, he says, is to keep the staff of his university from knowing how fluent his Japanese is, since they might pile unwanted translation work on him if they knew of his linguistic abilities. Plus he wants to remain humble and raise up his Japanese colleagues: although he could pass level 1 of the Japanese Language Proficiency Test, the primary test for students of the language, he avoids taking this step, since most of the professors he works with haven't passed their level 1 of the "Eiken" test (the corresponding test for English). Here are today's "really cool products" that I thought were especially noteworthy. Note: the J-List links below may be for adult products and should probably be considered "not safe for work." To see all the J-List products, check out J-List or the JBOX.com updated products link.
Urecco Gal April 2006
Urecco Gal April 2006 Another nice issue of Urecco Gal, always one of our favorites.
Pururun Big Breasts -- Yuu Ogawa
Pururun Big Breasts -- Yuu Ogawa This girl is really beautiful. Here is her new offering for DVD fans.
Mihiro Style
Mihiro Style Mihiro is our top adult video idol at J-List, and here's a dynamite photo-magazine of hers. Get it before it's gone, since we only have five in stock.
Loving Kindly ~ Koishikute Yasashikute -- Yuko Ogura First Photographs
Loving Kindly ~ Koishikute Yasashikute -- Yuko Ogura First Photographs Yukorin fans, this is an item you should not pass up -- a reprint of her very first photobook.
EVA 2nd ~ Evangelion Second Impact Visual Book - Pachinko
EVA 2nd ~ Evangelion Second Impact Visual Book - Pachinko Nice item for Eva collectors here: the Evangelion Pachinko cross-over. Now I am waiting for them to make a New Yamato Adventures, using the updated Yamato designs Matsumoto-sensei did.
Tour Document Diabolos -- Gackt
Tour Document Diabolos -- Gackt I've been playing yaoi games far too much lately (testing our new title, Absolute Obedience), but Gackt-san really looks like he came out of one of these games.
Mutsumi Otohime *Bathtime* Figure -- Love Hina
Mutsumi Otohime *Bathtime* Figure -- Love Hina Nice new figure for Love Hina fans.
Ukiyoe Tapestry -- Sumo *Yokozuna*
Ukiyoe Tapestry -- Sumo *Yokozuna* A cool item for your wall featuring a real ukiyoe image.
1085 Kodama Figure -- Clear *Sitting*
1085 Kodama Figure -- Clear *Sitting* We love the Kodamas from Princess Mononoke, and here are two new figures.
Totoro Planter -- In Woods *Kodachi*
Totoro Planter -- In Woods *Kodachi* Ah, another Totoro planter. This one is extra cool -- Totoro will help your flowers grow!
Mother Rule
Mother Rule Nice "H" action for manga fans.
Hello Kitty Folding Umbrella -- Pink
Hello Kitty Folding Umbrella -- Pink A super cute umbrella from Japan.
Dots -- Pacman
Dots -- Pacman Make your own Pac Man image with Dots, great for retro video gamers.
Handy Grand Child's Hand (Back Scracher)
Handy Grand Child's Hand (Back Scracher) Scratch your back with this great item from Japan.
Glico Banana Bisco
Glico Banana Bisco Delicious cookie for kids, and very healthy.
Heading into the convention center now. Why don't you join me for some fun at Comic-Con?
One of the major differences bewteen Comicon and Anime Expo, other than the fact that the population of my Japanese home city is around me on the convention floor at the former, is the cosplay differences: there were not many costmes at all at SDCC, but 33-50% of the fans at AX were in costume.
Lots of interesting T-shirts, yes. Since she likes the military uniforms, I gave her a catalog with our upcoming game.
I always get culture shock at all the tattoos and face-piercings (in some cases, "harpoonings" is the only term to use), which of course they don't do back in Japan too much. This woman had a Monopoly board on her arm -- pretty cool.
Nice button. Pretty wacky.
Close-up. Incidentally, I was using my Treo 650 that I bought for use in America (won't work in Japan though, grrr), which isn't as good in the camera-department as my normal camera.
We had this girl in costume hold our school bag from Matsukameya, and it looked really good in her hands. We got a *ton* of interest in the school uniforms we sell.
This guy looks like he's cosplaying Ray Bradbury cosplaying Mr. Spock.
Cool costume. He used a real flight helmet for the helmet part, too, for extra realism.
Another Mei. This one was cuter than the last one I took a picture of.

7 Comments:

Blogger Sera said...

Yes! I am eagerly awaiting a new book with the updated designs of Matsumoto-san (should I say "sensei"?) as well!

Look like Comic Con was so much fun! Too bad I'm on the other side of the country.... *sigh*

10:01 PM

 
Blogger Peter in Japan said...

"Sensei" is what highly respected people are called, which is confusing since doctors and teachers are already called this. But yes, if you met Hayao Miyazaki on the street (wouldn't that be cool?), Miyazaki-sensei would be the best thing to call him (not, as many anime fans think, Miyazaki-sama).

12:05 AM

 
Blogger The Thomas said...

Uh, Peter? Did you proofread your little item caption on that Eva-Pachinko book on jlist? The writer refers to the item as a "mook"...twice. I'm not totally sure. being a white male between the ages of 18 and 35, but I think that's a racial slur of some form. [Bill Lumburgh voice]Yeah, I'm gonna need you to go ahead and change that. Oh, and I'm gonna need you to go ahead and come in on Sunday, too.[/Bill Lumburgh]

If I met Miyazaki on the street, rest assured Peter I would greatly tarnish his opinion of Americans. He's falls under my umbrella of celebrities that, should I meet them in person, I would pull out a "Wayne's World" trick and drop to my knees, dramatically bow, and chant, "We're not worthy!" I'm thinking I should stay in America now, eh Peter?

I would have gone out to Comic-Con, but plane tickets, hotel, and nerd crap is expensive and, as of last Thursday, I had a whole -$12.47 in my account. Yeah, hope you had fun while I lost about fifteen pounds sweating my a$$ off working in a UPS warehouse in 100 degree + heat in Kansas, all for less than two hundred bucks. Doesn't that earn me some free stuff? No? Aw well, a man's gotta try.

12:20 AM

 
Blogger The Thomas said...

Well, I looked it up, and mook is, among other things, a slang term for a stupidly annoying person (i.e. Tom Green, the guys from Jackass, etc.). Is that some sort of Freudian slip, Mr. Payne, calling your products stupidly dumb? Naw, I'm just kidding...or am I?

1:47 AM

 
Blogger Peter in Japan said...

A "mook" is a cross between a magazine and a book...

12:34 PM

 
Blogger The Thomas said...

Well, the more you know...(the NBC PSA jingle plays). And, now that I've made a complete fool of myself, I will go into self-imposed comment exile for a minimum of five posts. Talk to you later.

2:04 PM

 
Blogger Peter in Japan said...

Oh, no, there aren't any stupid questions at all ^_^

I do kind of overdo it on the Japanspeak. I should watch it, since not everyone knows the terms we use.

1:36 AM

 

Post a Comment

<< Home

 


,