My Drive to Brazil
My daughter recently asked me if I could drive her to the nearby town of Oizumi so she could visit a friend who lived there, and I was happy to do it. In my 18 years here I'd never been to the "Brazil in Japan," famous for having the highest percentage of nikkei Brazilians and Peruvians in the country, and I thought it'd be a cool trip to make. Officially, the number of foreigners living in the town is just about 10% of the overall population of 40,000, but this doesn't account for the thousands of unregistered (illegal) residents, and the real foreign population more like 25%. It was certainly interesting to drive down the street and see all the businesses sporting Brazilian flags, and walking into the all-Brazilian convenience store was a good excuse to buy some interesting chocolates and something called Inca Kola. The people of the town are largely dependent on factory jobs at companies like Sanyo, and times are very hard for them right now, prompting the Japanese government to take the unprecedented step of offering financial assistance to any guest worker who wants to go home but who is unable to for economic reasons. I think towns like Koizumi are good for Japan, providing them with a vision of their own country that isn't so homogenized. On the other hand, the nikkei living here could do a lot more to meld with the overall Japanese society, embracing the language and customs, as I have strived to do. Whenever I attend local events like hatsu-mode (hatsu-moh-day) on January 1st, standing in the freezing cold at the Shinto Shrine to pray for happiness in the new year, I look to see if there are any other foreigners in line with me, perhaps a Peruvian who I can practice my pathetic Spanish with, but I'm always the only gaijin around.

You can get Inca Kola, the famous soft drink from Peru, in Japan.



5 Comments:
Hi there. I'm from Peru. So nice to see you like Inca Kola!! I didn't knew it ws known in Japan at all. Did you know that Peru is one of the very few countries were a national cola (Inca Kola in this case) beat Coca Cola? So much so that Coca Cola had to purchase the Inca Kola brand here to survive as a business.
Thx for your great blog and for sharing little-known info on this fascinating country.
3:37 AM
Did you have any contact with Brazilians? They are like this everywhere, they travel abroad just to miss home, complain about the weather and dream of coming back. They don't meld because most of them went to Japan to stay a little while, save money, and come back to Brazil, so they never felt the need to become a part of the country. What they never realised is that the years have gone by and they spent all their money, stayed far longer than they thought they would and now they are left aside from the society. It's cool to be proud of your origins, but if you're going to live in another country I think you should try to learn more about it's culture!
The other day I was watching a program on NHK world about the Brazilian dekaseguis, how they're struggling with this crisis. Well, that's what I think it was about, since most of the narration of the program was in Japanese and I know close to nothing about the language! I like to watch those programs though, somehow I always learn something...
10:29 AM
Welcome, Alvaro. Yes, we love Inca Kola, and we absolutely adore Pollo a la Brasa, and had a favorite restaurant that unfortunately closed recently. Got to find a new one. It's been interesting learning about the rest of the world and Peru. Americans get all their knowledge through Mexico, which (I've learned) isn't exactly representative of other Spanish-speaking countries.
Vy, thanks for the comments. I've not had much contact with people from Brazil, to be honest, perhaps because of the Portuguese / Spanish thing, and I don't want to appear like a dumb American who thinks they speak Spanish there, instead of Portuguese. Yes, most of them are dekasegi (出稼ぎ which means "going out to earn some money then return" in case anyone wonders) so of course that determines how much individusls will try to get into the local culture.
I hope things pick up soon. There has been some good news, like the TV changeover has so many people upgrading their TVs here that Panasonic had to reopen some of their factories.
3:33 PM
You can get Inca Kola in Boston too.
12:12 AM
Hi Peter,
Have been following your thoughts on Japan for several years now and always find them interesting.
I recently started a blog of my own and expressed my opinion on this topic in response to a New York Times article about the Nisei.
As the only contact I have with this group is on flights to Japan it's good to get an "on the ground impression" from you.
I've had the same experiences as Vy regarding the Brazilian community in the US, where the main goal seems to be to work here to buy land or start a business back in Brazil.
12:45 AM
Post a Comment
<< Home