J-List is a wonderful toybox of things from Japan - come see
Every time you don't click over to J-List, God kills a kitten

The personal log of Peter Payne, owner of JLIST.com, the home of "wacky things from Japan"

Monday, August 17, 2009

My Trip to Matsumoto Casatle and Lake Kizaki

Click to see larger
This is Matsumoto Casatle, the castle we went to see today. One of the oldest and most beautiful castles in this part of Japan, because a) there was never as much culture over in Eastern Japan as in the Western and Southern areas and b) many castles were dismantled for scrap during the Meiji Period :( By the way, these pictures are being posted via a new script I wrote which will hopefully make it easier to post pics in the future. And the pictures link to the original sizes on Flickr, so if you see anything you want to grab, click through and do so.

Click to see larger
Another view, with myself and my son in it. Zoom zoom.

Click to see larger
Lots of cool stuff to see inside. A local collector of old, old guns from Japan's past donated his collection to the city, so there were many amazing guns to see that were hundreds of years old.

Click to see larger
Another view of the castle, this time from the other side. One reason I picked today to go was, the weather was never, ever going to be as nice as this in August. It wasn't even really hot.

Click to see larger
We then went over to Lake Kizaki, which is about 35 km from Matsumoto. It's famous for being where Please Teacher and Please Twins were "filmed." This is the Lawson where Miina washes her feet in episode 1.

Click to see larger
Virtually everything that shows in the two anime series is based on an actual shot, making it fun to go see your favorite places.

If you're not familar with the place, watch the series opening credits here.

Click to see larger
Had to visit the Hekikawa Daily Store, which is really a Yamazaki Daily Story run by some nice older ladies. The place is naturally filled with otaku, eating noodles and buying souvinirs. I was dropping off something a J-List customer wanted me to deliver to the owners.

Click to see larger
Here they are. They of course get customers all the time who like the two anime series, and have had people from Europe drop by, even. By the way, they have an official blog up in Japanese, if you want to leave comments to say hello they'd get a kick out of it I'm sure.

Click to see larger
This is the train crossing from the opening credits. Note the four other cars filled with otaku pretending not to be there to geek out like I was doing.

Click to see larger
Next stop, Uminokuchi Station, where several scenes from the series (including the climax of Twins) take place.

Click to see larger
Inside is pretty cool. I could imagine sitting here for hours, soaking it all up. It's funny to have anime become so real. For example, on Friday Taiga's swimsuit from episode 7 of Toradora appeared on my desk, which doesn't happen everyday.

Click to see larger
The view of the lonely train line is pretty awesome. That alone would make this a nice station to explore.

Click to see larger
Note the unidentified otaku doing what I was doing.

Click to see larger
The name of the station is quite boldly shown in the series.

Click to see larger
We drove around and hit some other sights around the lake, like the campground from the bonus episode of Twins (ufufu), and the dock.

Click to see larger
Finally, of course, was The House. As in, the house that Twins is set in, which is occupied by some presumably non-otaku family, who wonder what the hell is up with people taking pictures of their home at all hours of the day. Anyone got enough courage to ring the doorbell and see if they'll tell us what it's like? I kind of wish the house were empty, I'd gladly pay a fee to go inside.

7 Comments:

Blogger RedBeard said...

Just to let you know, you have a bad URL to the blog you mentioned in your posting.

Also, I ran across this: http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/8199951.stm

What's your take on it?

2:42 AM

 
Blogger Berit said...

I'm not particularly familiar with this series, yet I enjoyed the sightseeing pics. Pics seem to be working quite well.

4:08 AM

 
Blogger 0rion said...

Ahh, Matsumoto-jou. It never gets old no matter how many times I see it. Not to mention Matsumoto is just a gorgeous city to begin with.

Matsumoto and the surrounding area (Kamikouchi, Lake Kizaki, etc) is probably my favorite area in all of Japan.

I actually never realized that Kizaki was the setting for Onegai Sensei and Onegai Twins, but I totally see it now in those pictures you posted - especially the train station.

Man, lots of good memories. ^_^

6:58 AM

 
Blogger Peter in Japan said...

Redbeard, thanks, URL is fixed. Editing stuff at 2 am is not recommended. The facial features thing is interesting, I'm remember needing time to learn to parse some of the anime faces I was seeing, too.

0rion, yes we wanted to stay for the Obon Matsuri but we had to get back. It's a nice city, shikkari inaka (unabashedly rural), not trying to be a suberb of Tokyo at times like my own prefecture.

10:02 AM

 
Blogger Noliving said...

Your son should grow out the facial hair that is growing on his upper lip.

2:15 AM

 
Blogger Darko said...

Thank you so much for taking all those photos of the lake and especially the shot of the house! I knew that a lot was from real places - but the house is just to much! Does the other house where Karen Onodera finds the diary also exist? And the shopping mall? And does being this excited about all of this make me an otaku LOL :D

6:18 PM

 
Blogger Carl Ogan said...

Peter - I finally saw the picture on the J-list side blog. Thanks for delivering the screenplay to the Hekikhawa Daily Store. The owners look like a fun bunch (can any of them read English?). I just wish she wasn't covering the title "Please Twins II the Sequel" with her hands (or did you guys plan that?) HeeHee! Really great pictures of the area. It looked like a really nice day when you were up there. Thanks again for your hard work getting that all the way up there I really do appreciate it - it really means a lot to me, especially since I haven't been back to Japan since 1975. The picture of the owners will soon be hanging in my office at home - Thanks again Peter, See you at AnimeExpo and ComicCon next year.

4:07 PM

 

Post a Comment

<< Home

 


,