Japan, Conformity and Thanksgiving
I've written before about how Japan seems to be a very harmonious place, where people are more or less on the same wavelength about most things. While this leads to a happier, more stable society all around, it also creates a certain degree of "tyranny of the masses" in which, say, it becomes difficult to find low-fat milk in stores because the Japanese love to drink the 3.7% milk-fat stuff instead. Sadly for this time of year, the list of foods that are difficult to find in Japan includes turkey, which the Japanese never developed a habit of eating, and this can make trying to have a traditional Thanksgiving difficult for an American in Japan. We'll muddle through however -- I forsee a big bucket of KFC in my family's future.
Another example of Japan appearing perhaps "too" unified is the separation of gomi (trash), which becomes quite important when you have a country with half the population of the U.S. living in 1/25 the area. Depending on your city's local rules, trash must be separated into categories such as burnable -- called moeru, which sounds like an anime term although it's a different word altogether -- cans (steel and aluminum must be separate), plastics, "natural resource" items like PET bottles and newspapers, and "dangerous items" like light bulbs. Trash must be left in the designated place at 7:30 am, and the pick-up day for each kind of trash is different. Everyone will know if you're not careful enough at separating your trash, since people are required to use designated clear trash bags and (depending on local rules) write their names on the side. Not following the proper gomi procedures or trying to -- gasp! -- put your trash out the night before won't earn you a fine by the police or anything, but something much worse: the silent disapproval of your neighbors, which is a very difficult thing to bear.
Do you get this joke? Moeru sounds like a cool moe anime, although the kanji is different. Mr. Yaranaika is moenai gomi or something that I just can't get into, although the real meaning of moenai gomi is "trash that will not burn."

Japanese gomi comformity can be a challenge for anyone.



6 Comments:
I think a bucket of KFC for Thanksgiving sounds downright civilized!!
11:38 PM
What is the availability of wild rice (genus zizania--called "wild rice" even though it is not rice and, unless one is willing to pay a premium, not wild) and cornmeal there? Sweet potatoes? (I mean ipomoea batatas, not African yams). How about wines made from so-called "fox-grapes", i.e. American grape species, rather than from vinifera, the European wine-grape? Are there no "American shops" even near the Navy base on Tokyo Bay?
12:32 AM
Round our way in the UK, we have a similar rubbish collection routine. We have a "non-recycleable" pickup every other week, and in between those we have the recycleable pickups, where you have to seperate cardboard, paper, cans, glass, plastics etc into seperate bags.
6:56 AM
Haha, I live in Kyoto and we don't have to use clear bags or write our names, and people doesn't seem to care to mix everything, even though there is one container for PET etc and one for the rest. Maybe because the place where I live is 90% "stupid" gaikokujin like myself. ;>
11:10 AM
well, Peter, to the part of you that is still American, I wish you and your family a Happy Thanksgiving! It's still Wednesday here on the East Coast, but Thanksgiving has reached you, for sure.
12:12 PM
Jim, yes, at least they have KFC here.
Mockingbird, there are ways to get stuff of course, shops that sell import foods. We're in Gunma so we're far from all that, but there's one supermarket in my city that even has turkey. It's so difficult to make it in Japan (where people usually don't have proper ovens, although I do have one.
MissJessica, thanks for the info. Might have known Japan was imitating Britain again, just as they did with the whole "make a big world empire" thing. ^_^
Meroigo, I'm sure there are shades of grey in the gomi department. Like apartments where people live only for 1-2 years than move on, they can't have the same proper community spirit as a place like where I live, where everyone has been here forever and I'm "the new kid" because I've only been here for 16 years.
Timo, Happy Thanksgiving to you and everyone. God bless!
3:40 PM
Post a Comment
<< Home